Если бы Бри Ван Де Камп из «Отчаянных домохозяек» вдруг решила стать героиней классической русской литературы, она, наверное, выбрала бы роль Катерины Измайловой из повести Николая Лескова «Леди Макбет Мценского уезда». Представьте себе: Бри, вооружённая не только пылесосом и шваброй, но и ревностью до мозга костей, пытается сохранить идеальный порядок в доме и в душе. Только вот с Катериной они обе — страстные натуры, но если Катерина не боится идти на крайние меры ради любви (ну или мести), то Бри предпочитает прятать свои эмоции за безупречно выглаженным фартуком и сверкающими плитками.
Вот вам и анекдот: говорят, что идеальная домохозяйка — это женщина с пылесосом в одной руке и аудиокнигой в другой. Ведь читать книги вслух?
Нет времени! А вот слушать Таисию Вилкову — пожалуйста! Так что если Лесков писал про трагедию женщины в патриархальном обществе, то Бри скорее напишет мемуары под названием «Как выжить среди носков и мужских носков».
А теперь перенесёмся в мир Линетт Скаво — той самой мамы-генерала из того же сериала.
Если бы ей предложили прочитать социальную драму Алины Грабовски «Сначала женщины и дети», она бы сказала: «Дайте мне список дел!» Потому что Линетт привыкла держать всё под контролем, иногда настолько настойчиво, что даже холодильник начинает нервно мигать от страха. В романе речь идёт о трагедии на школьной вечеринке — девочка погибла при загадочных обстоятельствах, а пять женщин начинают разбираться не только с этим происшествием, но и со своими отношениями. Тут как раз кстати один старый добрый анекдот: мама говорит дочке-подростку — «Не забудь позвонить мне после вечеринки!» Дочка отвечает: «Мама, я уже взрослая!» Мама: «Я знаю… поэтому буду звонить тебе каждые пять минут».
Вот такая забота по-линнеттовски! И да, несмотря на всю драматичность сюжета, это история о том, как женщины борются за своих детей и себя самих в мире полном противоречий.
Габриэль Солис — для тех, кто помнит её как бывшую модель с вкусом к роскоши и ярким нарядам — нашла бы своего литературного двойника в Миранде из романа Моны Авад «Все хорошо». Представьте сцену: Миранда когда-то блистала на сцене театра (буквально!), но однажды упала со сцены – нет-нет-нет, это не метафора!
Теперь она живёт с хронической болью и пытается доказать всем (и самой себе), что сильна духом. Ну а Габи? Она тоже привыкла к блеску витрин и вниманию мужчин.
Если бы у неё была своя пьеса жизни – это был бы мюзикл с элементами драмы и комедии положений. Как говорится: «Когда жизнь даёт лимоны – сделай лимонад».
Но если лимоны были кинжалом по спине? Тогда уже вопрос посложнее… Этот роман словно говорит нам: внешняя оболочка может сиять ярче диско-шара на вечеринке 80-х годов, но внутри может твориться настоящий хаос.